'En français' ou em português: Aliança Francesa oferece podcasts gratuitos

·2 min de leitura

RIO — A Aliança Francesa aderiu às plataformas de streaming: criou há seis meses o canal de podcasts AFluência, disponível no Spotify e no Deezer, para difundir conteúdos pedagógicos e culturais gratuitamente, em francês e português. No ar, entrevistas com profissionais franceses e brasileiros, leitura de livros em francês e dicas para aprender o idioma.

— A Aliança Francesa não tinha esse tipo de projeto, e entendemos que era preciso virar um produtor de conteúdo, porque quem não aparece nas redes sociais acaba desaparecendo. Foi preciso sair da nossa zona de conforto, treinar a equipe e entender as novas ferramentas. É um desafio muito interessante —explica Jean Bourdin, coordenador-geral das Alianças Francesas no Brasil.

Em seis meses, o AFluência já reúne cinco mil seguidores. Os novos conteúdos são lançados às terças-feiras:

— Temos o “Tête-à-tête”, com entrevistas de personalidades francófonas; o “Entrelinhas”, com audiolivros em francês ou português; e o “En français s’il vous plaît”, com dicas do idioma francês. Também criamos uma série limitada com cinco episódios: um deles era sobre os monumentos franceses; e outro, sobre os bairros do Rio.

A opção de ter conteúdos também em português se deve ao desejo de promover uma integração cultural.

— É muito importante unir a França ao Brasil, fazer um intercâmbio cultural e linguístico. Tem sido uma aventura. Iniciamos o projeto sem nenhuma experiência ou competência, e hoje vemos que temos um público significativo — conta o coordenador.

Os podcasts são usados também em sala de aula nas unidades da Aliança. Bourdin adianta que outros projetos estão em gestação: um deles é fazer entrevistas com chefs franceses que unem a gastronomia francesa e a brasileira.

— Também vamos ter, por exemplo, uma entrevista com o diretor do Festival Varilux. O cinema francês é interessante para muitas pessoas — observa Bourdin.

SIGA O GLOBO-BAIRROS NO TWITTER (OGlobo_Bairros)

Nosso objetivo é criar um lugar seguro e atraente onde usuários possam se conectar uns com os outros baseados em interesses e paixões. Para melhorar a experiência de participantes da comunidade, estamos suspendendo temporariamente os comentários de artigos