"O Rei Leão’ é um dos filmes mais intensos da Disney", diz Seth Rogen, o Pumba

Estreia o novo 'Rei Leão' (Foto: Getty Images)


Por Renan Botelho (@renan_botelho)

Se você fechar os olhos e ouvir a risada icônica de Seth Rogen fica claro que o ator é a escolha perfeita para dublar Pumba no remake de ‘O Rei Leão’. O ator se uniu a Billy Eichner, o novo Timão, para conversar com a imprensa em Nova York (EUA) sobre o novo projeto e a química da dupla ficou evidente.

Já conhece o Instagram do Yahoo Vida e Estilo? Segue a gente!

“Ouvi dizer que a Disney não faria esse filme sem a gente”, brinca Seth sobre os motivos pelos quais foram escolhidos para o filme. “Tudo que eu toco vira ouro”, completa Billy. “Seria um risco fazer sem a gente. Eles falaram: ‘Talvez se o Billy fizer, a Beyoncé vai se interessar’”, diz.

Leia também

Billy ficou conhecido nas séries ‘Parks and Recreation’ e ‘American Horror Story’, já Seth tem uma longa lista de comédias em seu currículo como ‘Sausage Party’, A Entrevista’ e ‘Superbad’. Em um estúdio repleto de câmeras e softwares, os dois ‘usaram toda sua bagagem humorística para recriarem o suricato e o javali mais queridos do cinema.

“Fizemos uma leitura com o roteiro e depois Jon [Favreau, diretor] falou ‘joguem o roteiro e improvisem o filme inteiro’”, conta Billy. “Pelo menos do que vi, fiquei surpreso do quanto do improviso que nós fizemos acabou entrando no filme”, completa. Já Seth ficou impressionado com a parte tecnológica do processo: “O jeito que eles capturaram tudo, como as câmeras se movimentam e replicaram isso no computador, faz você sentir tudo mais real, você sente o toque humano”.

Os dois reconhecem que seus personagens marcaram gerações e, por isso mesmo, decidiram se afastar ao máximo do filme original.

Aguardada versão da animação chega aos cinemas brasileiros nesta quinta-feira

Meu primeiro instinto quando soube que faria o filme foi ‘oh, tenho que assistir ao filme de novo’ e então pensei: ‘Não, eu especificamente tenho que ficar longe dele’”, comenta Seth.

O mesmo aconteceu com Billy, que foi surpreendido pela notícia de que viveria o suricato nas telonas em um telefonema: “Conhecia o Jon e sabia que ele gostava de mim, que os filhos dele assistiam ‘Billy on the Street’ [canal do ator no Youtube], mas não tinha a menor ideia de que estava sendo considerado. Na hora eu pensei no filme original, de ter ido assistir com os meus pais e tudo mais, mas assim que chegamos para gravar, eu tentei em algum nível esquecer completamente. Você tem que deixar a memória de lado para criar o seu”, diz.

Beyoncé poderosa

Beyonce na pré-estreia de "O Rei Leão" em Londres (Foto: Ian West/PA Images via Getty Images)

Timão e Pumba dividem os vocais do clássico ‘Can You Feel The Love Tonight?’ com Simba, vivido por Donald Glover, e Nala, interpretada por ninguém menos que Beyoncé. Mas não foi desta vez que os atores conheceram a rainha da música. A cantora gravou a parte dela em um dia diferente no estúdio. Sobre o desencontro, Billy ironiza: Beyoncé e eu estamos trocando mensagens desde então. Ela estava muito preocupada com a parte dela e eu falei ‘você está perfeita’”.

“Hakuna Matata não é sobre uma filosofia de vida totalmente positiva”

Você não tem que se preocupar com coisas pequenas, mas se preocupar com as outras pessoas e ter responsabilidade com o mundo”, disse Seth que considera ‘O Rei Leão’ um dos filmes mais profundo da Disney.

“Acho que por que são animais, eles não temem te levar nessa estrada emocional. Foi o primeiro filme que me fez confrontar mortalidade, legado, destino, de um jeito que é bonito e intenso e não foge da realidade. Como eles são animais, te dá uma licença de entrar mais no drama humano”, comenta o ator, que fez a seguinte pergunta ao diretor depois de assistir a um trecho da nova versão: ‘Você fez isso ficar mais triste?’.

Timão é Pumba um casal?

Em determinado momento, a dupla foi questionada se foi necessário um laboratório especial para interpretar os animais. “Eu passei o último ano de quatro”, respondeu Billy rapidamente, arrancando risadas de Seth, que completou: “Eu achei que você ia falar dentro de buracos”.

Os dois também fizeram piada com os boatos de que Timão e Pumba seriam um casal. Tem tanto sexo nesse filme, a mente de vocês vai explodir. Vejo vocês no GLAAD Awards”, disse Billy, fazendo referência à premiação que celebra a cultura LGBT no entretenimento. Talvez em ‘O Rei Leão 2’”, sugeriu Seth.

O ciclo da vida

Antes de se tornar um ator consagrado nos clubes de comédia americanos, Billy Eichner trabalhou como bartender no teatro que abriga a versão musical de ‘O Rei Leão’ na Broadway. Que ciclo da vida bizarro!”, definiu ele.Depois que Jon me escolheu, ele veio para Nova York e perguntou se eu queria ver O Rei Leão na Broadway e eu disse: ‘Bem... eu trabalhava lá’. Mas eu nunca tinha sentado no teatro para assistir”, comentou.

Seth creditou Pumba como um dos seus personagens preferidos e uma de suas influências. Consegui participar em uma das coisas que me fez me tornar na coisa que eu sou hoje”, comemorou.

Propaganda

Realmente é algo espetacular. As pessoas hoje têm dificuldade de sair de casa para ir ao cinema, mas este vale a pena ir. É algo que você nunca viu antes. Realmente é”, disse Billy. “Entrega todas as expectativas que a audiência vai ter e superou muitas das minhas, nunca pensei que algo poderia parecer tão bom quanto este filme. E a elevação da música, eu acho enorme como espectador”, falou Seth.

Para saber se eles não estão exagerando só há um jeito: ir aos cinemas a partir desta quinta-feira (18) quando estreia o novo ‘O Rei Leão’. Donald Glover, John Oliver e Chiwetel Ejiofor completam o elenco.