Tilda Swinton admite embranquecimento em sua personagem na Marvel

·2 minuto de leitura
Tilda Swinton em
Tilda Swinton em "Doutor Estranho": personagem é um exemplo de embranquecimento no cinema (reprodução)

Resumo da notícia:

  • Tilda Swinton admitiu em entrevista que a sua personagem no Universo Cinematográfico Marvel foi

  • A atriz viveu a Anciã, personagem visto nos quadrinhos como um homem asiático, em "Doutor Estranho" (2016)

  • Swinton ainda comentou sobre o arrependimento de ter pedido a opinião de uma comediante que não conhecia sobre a personagem

Tilda Swinton admitiu em entrevista à Variety que o seu papel no Universo Cinematográfico Marvel foi resultado de embranquecimento - ou, em inglês, whitewashing, prática de escalar atores brancos para papéis de outras etnias. Ela interpretou a Anciã, personagem visto nos quadrinhos como um homem asiático, em "Doutor Estranho" (2016).

“Eu me lembro na época de ter um ponto de interrogação em minha própria mente e estar atenta à resposta do público à ideia de que uma mulher escocesa interpretaria esse personagem, e estar ciente de que não havia resistência alguma – foi bem-vindo de forma generalizada –, o que mudou em um determinado ponto, por razões muito boas pelas quais eu tinha uma enorme simpatia”, disse ela.

Leia também:

Segundo a atriz, vencedora do Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante em 2008 por "Conduta de Risco", as críticas que recebeu por causa da Anciã são importantes para o meio do cinema. “O público se sente cada vez mais fortalecido para contribuir com a narrativa e se sentir ouvido dentro da narrativa, e isso é um desenvolvimento social realmente saudável”, completou a atriz.

Porém, o aprendizado de Swinton não veio sem alguns tropeços. Em 2016, a comediante Margaret Cho, descendente de coreanos, revelou na imprensa que foi procurada pela atriz para conversar. "(Tilda) queria saber por que todos os asiáticos estavam tão bravos ... e foi tão estranho”. O detalhe: as duas não se conheciam.

Baixe o app do Yahoo Mail em menos de 1 min e receba todos os seus emails em 1 só lugar

Siga o Yahoo Vida e Estilo no Google News

Na ocasião, Cho explicou para a atriz que "histórias asiáticas são contadas por atores brancos repetidamente e nos sentimos perdidos em saber como lidar com isso". Sobre a situação, de forma geral, a comediante revelou ter se sentido constrangida por ter tido que explicar o embranquecimento para uma atriz branca e fora do seu círculo de amizades.

À Variety, Swinton revelou arrependimento por ter pedido ajuda de Cho. "Tomei uma decisão questionável de chegar a alguém de uma certa maneira, o que foi ingênuo e claramente confuso, porque o desentendimento surgiu disso. Fiquei envergonhada por talvez ter entrado em um beco sem saída ao iniciar a correspondência em primeiro lugar – talvez eu tenha confundido as coisas – mas, além disso, não tenho nenhum arrependimento”, finalizou.

Ouça o Pod Assistir, podcast de filmes e séries do Yahoo:

Este conteúdo não está disponível devido às suas preferências de privacidade.
Para vê-los, atualize suas configurações aqui.
Nosso objetivo é criar um lugar seguro e atraente onde usuários possam se conectar uns com os outros baseados em interesses e paixões. Para melhorar a experiência de participantes da comunidade, estamos suspendendo temporariamente os comentários de artigos