Por Bart Biesemans e Clement Rossignol

(Reuters) - Fazendeiros da região de Flandres, no norte da Bélgica, viajaram com milhares de tratores para Bruxelas, nesta sexta-feira, em protesto contra um novo plano do governo regional para limitar as emissões de nitrogênio.

A polícia estimou o número de tratores ocupando as ruas de Bruxelas em 2.700. Muitos carregavam grandes cartazes refletindo a raiva dos fazendeiros.

"Orgulho de ser fazendeiro", dizia um deles.

Organizações agrícolas disseram em uma declaração conjunta que o acordo de nitrogênio como está agora "causará uma carnificina socioeconômica". Eles querem que o acordo reflita melhor as perspectivas futuras para o setor agrícola.

"Estamos todos convencidos de que algo tem que mudar em termos de nitrogênio, mas o setor agrícola não deve ser tratado de forma diferente do setor industrial", disse o manifestante Leen Engelen, referindo-se a um dos pontos controversos do projeto de lei.

Muitos que vieram protestar em Bruxelas nesta sexta-feira sentem o mesmo.

"Nosso setor já está se esforçando muito e está disposto a fazer esforço também, mas (o governo) espera cada vez mais de nós enquanto o setor industrial também está em expansão", disse Liesje Van Loon, proprietária de uma fazenda de cabras.

Um número relativamente grande de gado e uso pesado de fertilizantes, bem como tráfego e construção, levaram a níveis de óxidos de nitrogênio no ar e na água na Bélgica e na Holanda que são mais altos do que os regulamentos da União Europeia e que ameaçam o meio ambiente.

A medida planejada para limitar as emissões em Flandres causou uma crise dentro do governo regional que não foi resolvida durante 16 horas de negociações no início desta semana. A mídia belga informou que o ministro-presidente da região, Jan Jambon, quer tomar uma decisão final até este fim de semana.

(Reportagem de Bart Biesemans e Clement Rossignol)