Impasse entre indígenas e exército colombiano

AFP27 de julho de 2012

SCRIPT:Aqui ficava uma base do exército da Colômbia, mas as tropas foram forçadas a sair pelos moradores da região.Miranda, no vale do Cauca, tem sido a linha de frente na guerra entre os militares e a guerrilha das Farc por décadas, mas os indígenas locais exigem que ambos deixem o seu território.Sonora 1: Cristobal Guamaga, Presidente do Sindicato dos Agricultores do Cauca“Vieram 1.200 pessoas. Antes de chegar à base, havia um grupo uniformizado do exército dizendo que não daria permissão para que entrassem. Mas as pessoas desviaram do caminho onde estavam estes militares, e subiram a montanha até a base. Os indígenas desta área são independentes. A terra é sua propriedade, mas a lei diz que devem permitir que o exército opere na região.As tropas dizem que estão defendendo a área da atividade guerrilheira e acusam os moradores de Miranda de ajudar as Farc.Os habitantes afirmam que se opõem aos dois lados do conflito. Eles denunciam ataques dos soldados à população e a destruição das plantações de coca, única forma de sobrevivência para muitos deles.Sonora 2: Dagoberto Victoria, Morador de Miranda“Queremos chegar a um acordo com o governo, queremos que nos ouçam, porque não estamos pedindo nada, exceto que nos deixem em paz na terra que nos pertence, que é dos indígenas e aldeões, e que nos respeitem”.O governo colombiano prometeu se reunir com representantes dos indígenas para ouvi-los. Os soldados da base não foram para muito longe, estão a cerca de duzentos metros do local.O exército não quer desistir de seu ponto estratégico e os habitantes temem que em breve possam tentar retomar a base a força.……………………………SHOTLIST:MIRANDA, CAUCA, COLÔMBIA, 19 e 20 Jun 2012, FONTE: AFPTV (ACCESS ALL)SHOTLIST:- Barraca do Exército ocupada por povos indígenas- Povos indígenas andando em campo- Vários tipos de povos indígenas que se deslocam com suas posses nas tendas militaresSonora 1- Indígenas preparam alimentos e cozinham no acampamento- Sentinelas indígenas - Plantações de coca - MontanhasSonora 2- Indígenas cozinhando no acampamento - Soldados no posto próximo do acampamento